Frontpage Slideshow (version 2.0.0) - Copyright © 2006-2008 by JoomlaWorks

A

Aces Full - Фулл хаус с тремя тузами и любой парой.
Ace-High -
Рука без комбинации, в которой старшая карта - туз.
Aces Up -
Рука с двумя парами, одна из которых - тузы.
Act -
Умышленное сообщение с целью выдать неправильную информацию о руке.
Action -
Действие: пас/ставка/подъем. Игра, в которой игроки делают много ставок, называется «активной».
Active Player -
Активный игрок – любой игрок, который все еще находится в игре.
Aggressive
Агрессивный игрок, который поднимает ставки, вновь поднимает и редко уравнивает их.
Ajax -
Туз-валет в стартовой руке.
All-In -
Ва-банк – игрок делает ставку на все свои фишки.
American Airlines -
Карманные 2 туза .
Angle -
Игрок использующий нечестные трюки, но не действующий против правил.
Angle-Shooting -
 Использование нечестной тактики.
Ante -
Анте – деньги, внесенные в банк перед началом игры.

 

B


Bad Beat - Сильная рука побита более удачной комбинацией.
Backdoor -
Рука, которой для завершения не хватает 2 карт. Пример: если у вас на руках J-10,а на флопе А-6-2, то у вас бэкдорный стрит,которому не хватает K и Q для того, чтобы стать стритом.
Backraise -
Переподнять ставку игрока, который изначально сделал ставку.
Bankroll -
Сумма денег игрока, лежащая на счету.
Belly Buster -
Двойной гатшот (гатшот - дырявый стрит), шансы которого на завершение равны двустороннему стриту. Пример: у вас на руках J-10, на борде (board - доска, игровой стол) A-K-7-8, чтобы сложить стрит, Вам нужна либо дама, либо 9.
Bet
- Ставка – внесение фишек в банк.
Bet Odds
- Перевес, который игрок получит в результате оценки числа принятых ставок перед подъемами.
Bet the Pot
- Делать ставку равную сумме банка.
Bicycle or Bike -
Велосипед - стрейт: Туз-2-3-4-5.
Big Blind -
Большой блайнд - назначенная сумма, которая ставится игроком, сидящем на втором месте по часовой стрелке от дилера, перед любой первой сдачей карт. (Игроки, присоединившиеся к уже идущей игре, должны разместить большой блайнд и могут сделать это с любого места.)
Big Slick -
Рука, включающая туз и король.
Blank -
Бесполезная карта .
Blind -
Блайнд - ставка (ставки), которая должна быть сделана двумя игроками, сидящими слева от дилера, которые начинают действие в первом круге торговли. Блайнды размещаются перед сдачей любых карт. (Блайнд – это ставка, которая размещается перед сдачей карт).
Blind Raise
- Игрок поднимает ставку, не увидев свою руку.
Bluff -
Блеф – при помощи ставок и подъемов заставить остальных игроков поверить, что Вы собрали более сильную руку.
Boardcards
- Общие карты, которые сдаются лицом вверх в покерной игре. В играх с флопом сдаются пять общих карт.
В Семикарточном стаде перед каждым игроком четыре карты сдаются лицом вверх.
Boat 
- Фулл-хаус.
Bottom Pair -
Нижняя пара – игрок использует нижние карты флопа, для составления пары с одной из собственных карт.
Broadway -
Стрит от 10 до туза.
Bring-In -
Взнос (Бринг-ин) – обязательная ставка в Семикарточном стаде и Стад 8 и выше, делается в первом раунде торговли игроком, которому сдали самую низкую открытую карту. В Разз (Лоуболл) это высшая показанная карта.
Bring It In -
Начало ставок в первом раунде.
Broomcorn's Uncle  -
Игрок, разорившийся на ставках.
Bullets -
Пара тузов.
Bump -
Поднять.
Button -
Баттон – фишка дилера, небольшой круглый диск, который передвигается от игрока к игроку по часовой стрелке, следуя за каждой комбинацией, определяя дилера в каждой руке.
Buy-In -
Бай-ин, сумма денег, которая должна быть внесена игроком для того, чтобы вступить в конкретную игру.

 

C


Call - Принять ставку– уравнять сумму ставки.
Call Cold -
Уравнять и ставку и подъем(ы).
Calling Station -
Пассивный игрок, который не делает много подъемов, но очень часто отвечает на ставки других игроков.
Cap -
Уравнять последнюю и максимальную сумму подъемов, разрешенную в круге торгов.
Cardroom -
Покерная комната – комната или место в казино, где играют в покер.
Cards Speak -
Наиболее удачная возможная комбинация карт, карты говорят сами за себя.
Case Chips -
Последние фишки игрока.
Cash Out -
Покинуть игру и обменять фишки на наличные.
Check -
Предложить другим игрокам посмотреть следующую карту бесплатно .
 Check-Raise  -
Игрок чекает, и затем поднимает ставку в кругу торговли.
Chop -
Вернуть блайнды игрокам, которые их поставили их и перейти к другой руке, если никто из других игроков не принял ставку. Это также означает – «разделить банк».

 

D


Dead Man's Hand - Две пары – Тузы и восьмерки (Дикий Билл Хикок выигрывал партию с этими картами, когда Джек МакКолл выстрелил ему в спину).
Dealer -
Сдающий карты .
Dealer's Position -
Позиция дилера, последний действующий в кругу торговли.
Diamonds -
Бубен - одна из четырех мастей игровых карт.
Disconnect Protection -
Защита от разрыва связи – при разрыве связи считается, что игрок пошел ва-банк на ту сумму, которая была им поставлена до разрыва связи.
Dominated Hands -
Доминируемые карты-карты, хорошие для игры, но, которые скорее всего проиграют похожим не стрейт/ флаш рукам. Например: Туз-двойка доминируемая комбинация, несмотря на другие руки с тузом, она проиграет или сдастся без улучшения.
Dominating Hands 
- Доминирующие руки – не только хорошая комбинация, твердые руки, но и такие комбинации, которые имеют потенциал для улучшения.
Door Card
- Это первая закрытая карта, в руках игрока в Стаде.
Down Card -
Закрытая карта, или карты, которые сдаются лицом вниз.
Doyle Brunson
- Эта стартовая рука в Холдеме,состоящая из 10-2 (Брансон выигрывал Мировой чемпионат по покеру два года подряд с такими картами).
Draw Lowball -
Разновидность игры в покер, где каждому игроку сдается по 5 карт с возможностью сбросить одну или более и заменить их новыми картами; низкая рука выигрывает.
Draw Poker -
Разровидность игры в покер, где каждому игроку сдается по 5 карт с возможностью сбросить одну или более и заменить их новыми картами, с целью улучшения комбинации.
Drawing -
Играть на улучшение комбинации.
Drawing Dead
- Проигрыш даже при успешно вытянутой карте.
Drawing Hand -
Рука, улучшив которую, можно выиграть. Обычно до стрейта или флаша.
Drop
- Сброс
Ducks -
Карманная пара двоек.
Deuces -
Пара двоек.

 

E


Early Position - "Ранняя позиция" - позиция в кругу торговли, когда игрок должен действовать прежде всех остальных игроков за столом. (Два места слева от блайндов.)

 

F


Five street - Так же известен как «Ривер». В играх с флопом это пять общих карт на столе и последний круг торговли. В Стаде, это пятая карта, которая сдается каждому игроку и обозначает третий круг торговли.
Five-card Draw  -
Игра в покер, в которой каждому игроку сдается пять карт лицом вниз и которые можно заменить один раз. Выигрывает наивысшая комбинация.
Five-card Stud -
Пятикарточный стад – игра в покер, в которой каждому игроку сдается пять карт, одна втемную и четыре лицом вверх, с торговлей после 2,3,4,5 карт.
Flat Call -
Уравнять ставку без повышения.
Flop -
Флоп – первые три общие карты, выкладываемые в открытую на столе, а также следующий за этим раунд торговли.
Flop Games -
Игры с флопом– игры в покер (Холдем и Омаха), где сдают общие карты в центре стола. Флоп также обозначает второй круг торговли.
Floorman -
Сотрудник зала карточных игр.
Flush - Комбинация из любых пяти карт одной масти.

Flush Draw - Незаконченный флэш, без одной карты,которая, если придет, дополнит текущую комбинацию до флэша .
Fold -
Пас, сбросить карты .
Forced Bet -
Обязательная ставка, которая начинает торговлю в первом кругу покерной руки.
Four of a Kind -
Четыре карты одного достоинства («каре»)
Fourth Street -
В играх с флопом-четвертая общая карта (так же известная как «Терн») и третий круг торговли. В Стаде четвертая карта сдается каждому игроку и обозначает второй круг торговли.
Free Card -
Бесплатная карта - карта, которую Вы получаете в результате полу-блефа или последней позиции, так как все игроки перед вами "чекают".
Full House
- Фулл-хауз – рука, состоящая из триплета ("тройки", трех карт одного достоинства) и любой пары.

 

G


Grinding  - Игра с минимальным риском и скромным доходом в течение долгого времени.
Gut Shot -
"Гатшот" - дырявый,внутренний стрит. Пример: у вас на руках 8-10, на флопе 7-J-2. Вам нужно,чтобы на терне или ривере пришла 9, для составления стрита 7-8-9-10-J

 

H


Hand - Рука - комбинация игрока из пяти карт.
Heads-Up
- Два оставшихся игрока участвуют в игре, один на один.
Hearts -
Червы - одна из четырех мастей игровых карт.
High-Card
- Для того, чтобы определить первого дилера в флоп турнирах, каждому выдается по одной карте и игрок с самой высокой картой (по номиналу и масти - пики, черви, бубны и трефы) становится теоретическим дилером.
High Limit -
Высокий лимит - игры с высокой суммой ставок.
Hi-Lo -
Хай-Лоу – игры с разделением выигрыша.
Hold'em -
Холдем – также известен как Техасский Холдем - игра, в которой игроки получают по две закрытые карты и пять общих карт.
Hole Cards -
Закрытые карты – карты лежат перед игроками лицом вниз.
House -
Казино или зал карточных игр, в котором проводится игра в покер.

 

I


Image - Образ игрока за столом.
Inside Straight -
Четыре карты, которым нужна другая - между высшей и низшей картой для того, чтобы собрать стрейт. Игрок, взявший такую карту, получает внутренний стрейт.

 

J


Jackpot - Джек-пот – приз, предназначенный для игрока, который выполнил соответствующие условия. Например, некоторые казино выдают джек-пот игрокам, которые проиграли, имея на руках каре или выше ("BadBeatJackpot").
Jackpot Poker -
Форма покера, в которой казино предлагает джек-пот игрокам, проигравшим с высокими комбинациями карт (обычно четыре туза или выше).
Jacks-or-Better -
Разновидность покера, в котором для того, чтобы начать делать ставки, необходимо иметь на руках не меньше, чем пару валетов.

 

K


Kansas City Lowball - Вариант Лоуболл покера, в котором худшая покерная рука (2, 3, 4, 5, 7 разных мастей) является лучшей рукой. Так же известен как «От Двойки к Семерке».
Keep Them Honest -
Уравнять ставку в самом конце игры, чтобы предотвратить блеф остальных игроков.
Key Card -
"Ключевая" карта, которая делает комбинацию сильной.
 Key Hand  -
В раунде или турнире - ключевая комбинация карт, то есть комбинация, которая меняет ход игры и положение игрока в лучшую или худшую сторону.
Kicker -
Наивысшая непарная карта в руке игрока.
Kick It -
Поднять ставку.
Kill Pot -
Метод стимуляции игры. Игрок, только что выигравший банк, должен сделать ставку.
Knock -
Пропуск хода.
Kojak -
Рука, включающая король-валет.

 

L


Ladies - Пара дам.
Late Position -
Позиция во время какого-либо круга ставок, при которой игрок делает ставку после всех игроков (обычно считается, что это две следующие позиции справа от фишки дилера).
Lay Down Your Hand -
Сбрасывать карты ("фолдить").
Lead -
Игрок, который делает первую ставку в банк.
Limit Poker -
Лимитный покер-игра, имеющая минимальное и максимальное ограничения ставок наряду с фиксированным числом поднятий ставок.
Limper -
Первый игрок, который уравнивает ставку.
Limp In
- Уравнивать ставки чаще, чем поднимать их. Наиболее общее понимание этого, когда первый игрок, вступающий в игру, отвечает на ставку блайнда.
Live Blind -
Игрок размещает блайнд и поднимает его, даже если остальные игроки не поднимают ставки.Также известно как «опция».
Live Card(s) -
В Стаде – карты, которыми еще не играли и которые предположительно будут в игре.
Live Hand -
Рука, которая еще может выиграть банк.
Live One -
Неопытный игрок, который играет на несколько рук.
Long Shot -
Составление руки, несмотря на плохие карты.
Look -
Брать последнюю ставку перед вскрытием карт.
Loose -
Игрок, который играет много рук.
Lowball -
Версия покера, в которой самая низкая рука берет банк.
Low Limit -
Игры с низкими ставками .

 

M


Main Pot - Основной банк. Все остальные ставки идут во второстепенные банки и оспариваются среди оставшихся игроков. Такое случается, когда один или несколько игроков идут ва-банк.
Make -
Тасовать (колоду).
Maniac -
Очень агрессивный игрок, который играет много рук, часто блефует и сам практически не поддается блефу.
Maverick -
Название дамы и валета в комбинации одной или разных мастей.
Meet -
Уравнять ставку.
Middle Pair -
В играх с флопом, игрок собирает пару с одной из закрытых карт и средней картой во флопе.
Middle Position
Средняя позиция между ранней и поздней позицией круга торговли (пятое, шестое и седьмое место по левую руку от фишки дилера).
Mnemonics -
Умственнные параллели для запоминания вещей. В Холдеме игроки часто дают названия для имеющихся у них закрытых карт, как, например, Большой Слик или Маверик.
Muck -
Скрывать сброшенные или проигравшие карты. Также этим термином называют карты, которые находятся вне игры.
Minimum Buy-In -
Минимальная сумма денег, которая необходима для начала игры.
Monster -
Очень сильная рука (обычно от фулл-хауса и выше). Монстр в турнире-игрок, который начинает собирать фишки после того, как сделал небольшую ставку.

 

N


No Limit -  Игра без лимита, в которой игроки могут ставить столько, сколько пожелают (в пределах приобретенных ими фишек) в любом кругу торговли.
Nuts
"Конфетка", любая лучшая возможная рука в любой части игры. Рука, которую невозможно побить.

 

O


Odds - Вероятность, шансы.
Offsuit -
Карты различных мастей.
Omaha -
Омаха – игра, в которой каждому игроку сдается четыре закрытые карты и пять общих карт. Рука формируется из любых 2 карманных и 3 общих карт.
On the Button -
На фишке дилера - последний, кто действует в кругу торговли. Позиция дилера.
Open -
Сделать первую ставку.
Open-ended Straight -
Открытый, двусторонний стрит - четыре последовательные карты, которым необходима одна дополнительная карта с любой стороны для составления стрита.
Open Card -
Открытая карта.
Open Pair -
Открытая пара - пара, которая была сдана лицом вверх.
Outs - Количество оставшихся в колоде карт, которые могут усилить комбинацию вашей текущей руки.
Overpair  -
Карманная пара игрока, которая выше любой из карт на столе.

 

P


Paints  - Картинки – валет, дама и король.
Pair -
Две карты одного ранга (номинала).
Pass -
Пропустить ход, сбросить карты.
Pay Off -
Принять ставку в последнем кругу торговли, когда есть вероятность того, что Ваша рука- лучшая.
Picture Cards -
Картинки – валет, дама и король.
Play Back -
Поднять ставку или переподнять ставку другого игрока.
Playing the Board -
В играх с флопом- наилучшая комбинация игрока из пяти карт состоит из пяти общих карт, т.е. его карманные карты не участвуют в комбинации.
Pocket -
Закрытые карты.
Pocket Cards -
Карманные карты - две карты, которые Вам сдали втемную в начале игры в Холдеме.
Pocket Rockets -
Пара карманных тузов.
Position -
Позиция – место игрока по отношению к дилеру.
Post -
Если Вы пропустили блайнд, Вы должны поставить ставку, равную блайнду.
Pot -
Банк, кон – деньги в центре стола.
Pot Limit -
Ограничение по банку - игра, где максимальная ставка равна текущему банку.
Prop -
Человек, нанятый карточным залом для работы в качестве подставного лица.
Push  -
Дилер толкает фишки выигравшему игроку в конце партии.
Put Down
  - Сбросить руку.

 

Q


Quads - Четыре короля.
Qualifier -
В Хай-Лоу играх, требование того, чтобы низкая рука могла взять банк.
Queen
- дама.

 

R


Rack - Корзина, в которой находится 100 покерных фишек в 5 стопках, по 20 в каждой.
Rail -
Край покерного стола или барьер, отделяющий игровую зону.
Railbird -
Тот, кто ходит вокруг покерной комнаты и следит за игрой и/или ждет начала игры.
Raise -
Поднять, увеличить предыдущую ставку.
Rake -
Рейк - фишки, взятые из банка покер-залом в качестве комиссии за организацию игры.
Rank -
Ранг – значение каждой карты или руки.
Rap -
Стучать по столу, показывая предложение посмотреть следующую карту бесплатно ("чек").
Ratholing -
Нелегальное действие, когда со стола берутся деньги и размещаются где-то еще.
Razz -
Разз - Семикарточный стад; низшие пять карт выигрывают банк.
Reading -
Чтение – выводы об игроках, основанные на том, как они играли, их манерах и жестах.
Re-buy -
Пополнение фишек в игре.
Re-raise -
Переподнять ставку.
Ring Game -
«Живая» игра, не турнир.
River -
Ривер – во всех играх это последняя сдаваемая карта. В играх Холдем и Омаха, это также называется пятый стрит. В Стад играх она называется седьмой стрит.
Rock -
"Скала", тайтово-пассивный игрок,очень редко участвующий в игре (в основном, с очень сильными комбинациями).
Round of Betting -
Круг торговли –игроки имеют возможность сделать ставку, чекнуть или поднять ставку. Каждый круг торговли заканчивается с последней ставкой, чеком или подъемом.
Rounders -
Игроки, которые игрой зарабатывают деньги на жизнь. Это так же название популярного фильма про покер с Мэтом Дэймоном и Эдом Нортоном в главных ролях ("Шулера").
Royal Flush -
Королевский флаш (Роял флаш) – высший стрейт с тузом (туз, король, дама, валет, десятка) одной масти. Это лучшая возможная комбинация в покере.
Run -
Неразумная в денежном отношении игра в покер.
Rush -
Период выигрышей (также "апсвинг", "апстрик").

 

S


Sandbagging - Сдерживание и взятие ставок, несмотря на то, что у Вас очень хорошая рука, обычно для маскировки силы, провоцирования блефа и чек-рейза.
Satellite -
Сателлит – отборочный турнир, призом (призами) в котором являются билеты на вход в больший (обычно,более дорогой) турнир.
Scoop -
Выиграть весь банк.
Seating List -
Список ожидания мест за столом (он же "waiting list").
Second Pair -
В играх с флопом - собрать вторую по старшинству на столе пару.
See -
Взять ставку.
Semi-Bluff -
Полу-блеф, делать ставки с посредственной или нуждающейся в улучшении ("дро") рукой.
 Set -
Сет - триплет, образованный из карманной пары игрока и соответствующей общей карты .
Seven Card Stud -
Семикарточный Стад – хорошо известный вид покера, в котором игроки получают по три карты лицом вниз и четыре карты лицом вверх. Вы играете лучшими пятью из семи карт.
Seventh Street -
Седьмой стрит - финальный круг торговли в Семикарточном Стад-покере или в Семикарточном Стад 8 или выше.
Shills -
Подставное лицо, нанятый человек, который помогает начать и поддерживать игру.
Short Buying
- Покупка фишек после первой покупки. Обычно, минимальная для короткого взноса и меньше, чем первый взнос.
Short-Handed -
Игра, в которой мало игроков. Обычно от 6 и меньше.
Showdown -
Вскрытие карт – игроки открывают карты в конце торговли для того, чтобы увидеть, кто выиграл банк.
Side Pot -
Отдельный банк (банки), который создается оставшимися активными игроками, когда один или несколько игроков ставят ва-банк.
Sixth Street -
В Семикарточном Стад-покере, игроку сдаются четыре карты лицом вверх (шестой стрит). Так же известен как четвертый круг торговли.
Small Blind -
Малый блайнд – сумма, размещенная игроком слева от фишки дилера перед сдачей карт.
Soft Seat  -
Благоприятное место или игра, в том случае, если игроку не хватает опыта игры за столом.
Solid -
Довольно избирательный игрок (и достаточно хороший).
Speed Limit -
Пара пятерок.
Split -
Разделить.
Stack -
Стопка фишек, принадлежащая отдельному игроку за столом.
Stay -
Игрок находится в игре и уравнивает ставок больше, чем поднимает.
Steal Raise -
Подъем, сделанный кем-то в последней позиции, с целью уменьшить число игроков и/или украсть блайнды.
Steamrolling -
Поднимать уже поднятую ставку, тем самым заставляя игрока (игроков) ответить на две ставки вместо одной.
Steel Wheel  -
Стрит, состоящий из туза, двойки, тройки, четверки и пятерки одной масти (младший стрит-флэш).
Straight -
Стрейт, стрит – пять последовательных карт любой масти.
Straight Flush -
Стрейт флаш - пять последовательных карт одной масти (одномастный стрит).
Structure
Лимиты банка на блайнды/анте, ставки и подъемы ставок в любой из игр.
Stud Games -
Стад игры - игры, в которых игроки получают карты лицом вниз и лицом вверх. Общих карт в них нет.
Stuck -
Проигрывающий игрок.
Suit  -
Масть – характеристика игровых карт. Карты могут быть – треф, бубен, червей или пики.

 

T


Table - Стол – поверхность, на которой играют в покер.
Tell -
Жест – действие, которое дает понять, какими картами располагает игрок
Texas Hold'em 
- Техасский Холдем – еще одно название Холдема - наиболее популярной игры в покер.
 Third Street -
В Семикарточной Стад игре и в Семикарточном Стад 8 или лучше, это первый круг торговли на первые три карты.
Thirty Miles -
Три десятки.
Three of a Kind -
Три карты одного ранга («триплет»).
Tigh
t - Игрок, который не берет много банков, или игра, в которой мало действий.
Tilt -
Поведение, обычно негативное, в результате которого игрок проигрывает.
TOC -
Турнир чемпионов.
Top Pair -
В играх с флопом- игрок собирает пару из одной карманной карты и высшей карты на флопе.
Top Two Pair -
Обе карманные карты игрока подходят двум картам на столе.
Treys -
Пара троек.
 Trips -
Три карты одинакового ранга.
Turn -
Терн – в флоп-играх, это четвертая сданная карта. Также известен как третий круг торговли.
Two Pair -
"Допер", рука с двумя различными парами.

 

U


Underpair  - Карманная пара игрока, достоинством ниже, чем любая из карт на столе.
Under the Gun -
"Под пистолетом" - игрок, делающий первую ставку, игрок в первой позиции.
Up Card -
Открытая карта, которую сдают лицом вверх.

 

W


Walking Sticks - Пара семерок.
Wild Card -
Карта, которая может принимать любое значение (джокер).
Worst Hand - Проигрышная рука.